Enviro E30 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Kominki Enviro E30. E30 - Impact Distribution Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 38
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
LES INDUSTRIES SHERWOOD SONT UNE COMPAGNIE RESPONSABLE EN MATIÈRE D’ENVIRONNEMENT. CE MANUEL EST IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ.
S.V.P. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR DES RÉFÉRENCES FUTURES.
50-2498
Installations au Massachusetts (Avertissement) : Ce produit doit être installé par un plombier autorisé
ou un monteur à gaz, lorsqu’il est installé dans le Commonwealth du Massachusetts. Autres exigences
du code pour le Massachusetts : Le connecteur exible ne doit pas être plus long que 36 pouces, une
valve de fermeture doit être installée; seulement des produits pour la combustion avec un évent direct
scellé sont approuvés pour les chambres à coucher/salle de bain. Un détecteur de monoxyde de carbone
est exigé dans chaque pièce contenant des appareils fonctionnant avec une combustion au gaz et ayant
un évent direct. L’amortisseur du foyer doit être enlevé ou soudé en position ouverte, avant l’installation
du foyer encastrable.
Cet appareil est seulement pour l’utilisation avec le type de
gaz indiqué sur la plaque de sûreté. Cet appareil n’est pas
convertible pour une utilisation avec d’autres gaz, à moins
qu’un ensemble de conversion certié ne soit utilisé.
QUOI FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ
Ouvrir les fenêtres/éteindre toutes ammes
existantes.
• N’allumez aucun autre appareil dans la
maison.
• Ne toucher à aucun commutateur électrique;
n’utiliser aucun téléphone de la maison.
• Rendez-vous chez le voisin pour appeler
votre fournisseur de gaz et suivez ses
instructions.
• Si vous ne pouvez pas rejoindre votre
fournisseur, appelez le département de
protection contre les incendies.
AVERTISSEMENT : Si les informations comprises dans
ce manuel ne sont pas suivies avec exactitude, il peut
en résulter par une explosion ou un incendie, pouvant
causer des dommages importants, voire même des
pertes de vie. Le service et l’installation doivent être
faits par un personnel qualié, une agence autorisée ou
votre fournisseur de gaz.
POUR VOTRE SÉCURITÉ : N’entreposez pas ou
n’utilisez pas de produits gazoline, liquide ou
vapeurs inammables à proximité de cet appareil.
INSTALLATEUR :
Laissez ce manuel avec l’appareil.
CONSOMMATEUR :
Gardez ce manuel pour des références futures.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Encastrable au gaz E30
Tested &
Listed By
Portland
Oregon USA
OMNI-Test Laboratories, Inc,
C
O-
TL
US
Report # 268-S-06b-2
Report # 268-S-23-5
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 37 38

Podsumowanie treści

Strona 1 - Encastrable au gaz E30

LES INDUSTRIES SHERWOOD SONT UNE COMPAGNIE RESPONSABLE EN MATIÈRE D’ENVIRONNEMENT. CE MANUEL EST IMPRIMÉ SUR DU PAPIER RECYCLÉ.S.V.P. CONSERVEZ CES IN

Strona 2 - Précautions de sécurité

Entretien et serviceAvertissement: Si vous ne positionnez pas les pièces en conformité avec le présent manuel, ou n’utilisez pas seulement les pièces

Strona 3 - Table des matières

11Entretien et serviceretrait de La porte vitrée:nettoyage des surFace peintes:Les surfaces peintes devraient être périodiquement essuyées avec un tis

Strona 4 - Codes et approbations

12Entretien et serviceretrait du couvercLe de La vaLve:Le couvercle de la valve peut enlevé pour accéder à la valve de gaz.1. Retirez la porte vitrée

Strona 5 - Spécifications

13AVERTISSEMENT : Cet ensemble de conversion devrait être installé par une agence de service qualiée, conformément avec les instructions du m

Strona 6

Conversion du carburant14DésserrerSerrerFigure 12: Retrait de la vis de la valve.Figure 13: Retournement de la vis de la valve.Joint torique rougeest

Strona 7 - CAUTION:

15Installation initialeAVERTISSEMENT: Le fonctionnement de cet appareil de chauffage, lorsqu’il n’est pas correctement installé et entretenu à un syst

Strona 8 - FLamme du piLote:

16Dégagement minimum Description3 pieds (0.9 m)Dégagement au-dessus du point le plus élevé où elle traverse une surface de toit, référez-vous à la g

Strona 9 - Instruction de fonctionnement

17Installation initialeINSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENTFigure 19: Installation du E30 à évent direct.Figure 18: Dessous du capuchon d’évent générique

Strona 10 - Entretien et service

1818"(457mm)18"(457mm)“Trimez” le solincomme requis.Figure 20: Dimensions du capuchon d’évent générique.Installation intialeINSTALLATEURS QU

Strona 11

19Installation initialeINSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENTFigure 22: Position des pattes de nivellement.instaLLation de L’unité:• Retirez l’emballage

Strona 12

POUR UNE INSTALLATION SÉCURITAIRE DE VOTRE FOYER “ENVIRO ” VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SUIVANTES :• Tous les appareils Enviro doivent

Strona 13 - Conversion du carburant

20instaLLation dans un Foyer zéro dégagement:Le plancher métallique de la boîte à feu de combustibles solides à zéro dégagement peut être enlevé pour

Strona 14

21Installation initialeINSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENTexigences éLectrique:Le ventilateur ne fonctionnera pas si l’appareil est froid. Une fois que

Strona 15 - Installation initiale

Installation initialeINSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENT22connexion de La Ligne à gaz: AVERTISSEMENT: Seules les personnes autorisées à manipuler la tu

Strona 16

POUR TESTER LES PRESSIONS DE LA VALVE:Les prises de pression sont situés sur la façade de la valve (Voir gure 27).1. Retirez les boutons de contrôle

Strona 17

24ajustement de La FLamme du piLote:Le réglage du débit du pilote est réglée au maximum à l’usine et il ne devrait pas être nécessaire de l’ajuster. L

Strona 18 - Installation intiale

25Installation secondaireétagère de base et éLévateur en option: L’étagère de base du E30 (hauteur de 1⅝” (41 mm) ) et l’élévateur de l’étagère de bas

Strona 19

Installation secondairepanneaux sur mesure de 3 ou 4 côtés: Modication du panneau de contour:Les panneaux de contours sur mesure du E30 sont de grand

Strona 20

27Installation secondaireinstaLLation du panneau de contour: AVERTISSEMENT: Le panneau de bordure devient chaud lorsque l’appareil est en fonction, as

Strona 21

retrait du revêtement de La boîte à Feu et du tube du brûLeur:NOTE: Le revêtement de briques est fragile et doit être manipulé en douceur. 1. Assurez-

Strona 22

29Installation secondaireinstaLLation de L’ensembLe de bûches et des braises:NOTE: Les bûches sont fragiles et doivent être manipulés avec précaution.

Strona 23

Table des matières3Précautions de sécurité...2Table d

Strona 24

Installation secondaireFigure 46. 3ème étape d’installation de l’ensemble de bûches.Figure 48. 5ème étape d’installation de l’ensemble de bûches.Fig

Strona 25 - Installation secondaire

31Installation secondaireNOTE: Bien que la vitre est toujours supprimée, il est recommandé que la ligne à gaz soit purgé en allumant le pilote.Lors de

Strona 26

Dépannage32Problème Cause possible SolutionLe brûleur principal ne s’allume pas lorsqu’il y a une demande.La valve du gaz peut ne pas être ouverte.• V

Strona 27

Liste des pièces33NuméroréférenceDescription pièceNuméro pièce1Joint d’étanchéité du dessous pour l’adaptateur de conduite pour E3050-2497- Manuel du

Strona 28

NuméroréférenceDescription pièceNuméro pièce22 Mécanisme pour verrou de porte du E30 (Ens. de 2) 50-2507- Ensemble de bûche du E30 (9 pièces) 50-2508-

Strona 29

Diagramme des pièces - Composants3521342423621252220181419798510111213171615

Strona 30

Diagramme des pièces - Options36273328293132302634

Strona 31

GARANTIE À VIE LIMITÉE Septembre 2013 La garantie de Sherwood Industries Ltd.*, le "fabricant", ne s’applique qu’à l’acheteur

Strona 32 - Dépannage

40Feuille des données d’installationL’information suivante doit être écrite par l’installateur pour des buts de garantie et des références futures.NOM

Strona 33 - Liste des pièces

ÉVACUATION DIRECTE SEULEMENT : Ce type est identié par le préxe DV. Cet appareil évacue tout son air de combustion à l’extérieur du logis, au traver

Strona 34

SpécificationsLocaLisation de L’étiquette de sûreté:L’étiquette de sûreté est situé au bas de l’unité, en arrière de la porte d’accès.dimensions:5Figu

Strona 35

6SpécificationsFigure 2: Contour contemporain du E30 avec l’étagère de base et l’élévateur.Tableau 1: Dimensions des options du E30.Contour régulier

Strona 36

AVERTISSEMENT: SI VOUS NE SUIVEZ PAS EXACTEMENT CES INSTRUCTIONS, CELA POURRAIT RÉSULTER PAR UN FEU OU UNE EXPLOSION, CAUSANT DES DOMMAGES DE PROPRIÉT

Strona 37 - GARANTIE À VIE LIMITÉE

Instructions de fonctionnement8Figure 4: Flamme du pilote,FLamme du piLote:1. Fermez le gaz allant au foyer. Si cela n’est pas fait récémment, Enle

Strona 38 - (jj/mm/aaaa)

9Instruction de fonctionnementaLLumage du brûLeur:A) Assurez-vous que le pilote est allumé.B) Tournez la bouton de contrôle du gaz dans le sens anti

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag